Wayward in Hayward Social Rides 🚲

Join us on Bay Area Bike to Wherever Day (Thursday, May 14th) for a special morning Wayward in Hayward ride!

This will be shorter ride than usual consisting of a 5 mile loop around Downtown Hayward and surrounding neighborhoods. The ride will begin and end at the Hayward BART energizer station set up for Bay Area Bike to Wherever Day.

As a BTWD tradition, riders can get some refreshments along with bike goodies at the energizer station. Be sure to stop by before and/or after the ride.

Let’s get the day started right by riding with fellow community members on two wheels!

📅 Thursday, May 14th

⏰ Meet: 7:15 AM | Roll: 7:30 AM

📍 Start: Hayward BART (by the BTWD energizer station)

🚇 End: Hayward BART

📏 Route: Approximately 5 miles (mostly flat) - ridewithgps.com/routes/54872782

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Acompáñanos en el Día de Ir en Bicicleta a Cualquier Lugar del Área de la Bahía (jueves 14 de mayo) para una rodada matutina especial de "Wayward in Hayward"!

Esta será una rodada más corta de lo habitual, que consistirá en un recorrido circular de 5 millas por el centro de Hayward y los vecindarios circundantes. El recorrido comenzará y terminará en la estación de energía (energizer station) de Hayward BART, instalada especialmente para este día.

Como ya es tradición del BTWD, los ciclistas podrán disfrutar de refrigerios y artículos promocionales en la estación de energía. Asegúrate de pasar por allí antes o después de la rodada.

¡Comencemos bien el día pedaleando con otros miembros de la comunidad sobre dos ruedas!

📅 Jueves 14 de mayo

⏰ Reunión: 7:15 AM | Salida: 7:30 AM

📍 Inicio: Hayward BART (junto a la estación de energía de BTWD)

🚇 Fin: Hayward BART

📏 Ruta: Aproximadamente 5 millas (terreno mayormente plano) - ridewithgps.com/routes/54872782

Join @bikeeastbay, #BikeMS, #BikeHayward, and @bikefremontinfo for a scenic Bike Month group ride! 🌳 We’ll be pedaling from Hayward BART to Warm Springs BART, touring the beautiful parks of south Alameda County, including Quarry Lakes and Lake Elizabeth.

🗓️ Event Details

• Date: Saturday, May 16 - Time: 10:30 AM – 2:00 PM

• Meet: 10:30 AM (Roll out at 11:00 AM sharp!) 🕙

• Start: Hayward BART 🚉 - End: Warm Springs BART 🏁

• Distance: 22.2 miles 📏

• Route: View on Ride with GPS 🗺️

🍺 Post-Ride Social

Stick around after the ride for lunch and drinks at Freewheel Brewing! 🍔🍻

⚠️ Gravel Warning

Please note: This route includes sections with gravel. It may not be ideal for thin-tire road bikes. 🪨

🔗 More Info: bikeeastbay.org/events

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

RODADA GRUPAL DE BIKE EAST BAY: DE HAYWARD BART A WARM SPRINGS BART 🚴

¡Únete a @bikeeastbay, #BikeMS, #BikeHayward y @bikefremontinfo para una rodada grupal por el Mes de la Bicicleta! 🌳 Pedalaremos desde Hayward BART hasta Warm Springs BART, recorriendo los hermosos parques del sur del condado de Alameda, como Quarry Lakes y Lake Elizabeth.

🗓️ Detalles del Evento

• Fecha: Sábado, 16 de mayo Horario: 10:30 AM – 2:00 PM

• Punto de encuentro: 10:30 AM (¡Salimos a las 11:00 AM en punto!) 🕙

• Inicio: Hayward BART 🚉 - Fin: Warm Springs BART 🏁

• Distancia: 22.2 millas 📏

• Ruta: Ver en Ride with GPS 🗺️

🍺 Convivencia Post-Rodada

¡Acompáñanos después de la rodada para almorzar y disfrutar de unas bebidas en Freewheel Brewing! 🍔🍻

⚠️ Aviso de Grava

Ten en cuenta: Esta ruta incluye tramos con grava. Puede no ser ideal para bicicletas de ruta/carretera de neumáticos delgados. 🪨

🔗 Más información: bikeeastbay.org/events